property right أمثلة على

• There are intellectual property rights that belong to the artist.
  هنالك حقوق مُلكية فكرية.. و التي تعود للرسام.
• For God's sake, forget about your property rights for once.
  بربّك يا رجل، إنسى حقوق ملكيتك لمرّة واحدة.
• "free property rights of horse and carriage" from 1798.
  "حقوق الملكية المجّانية للحصانِ والعربةِ" من عام 1978
• That's the problem with property rights in this territory.
  تلك هي مشكلة حقوق الملكية في هذه المنطقة
• You get off my property right now, whoever you are.
  أغرب عن ملكيّتي الآن، أيّما تكون.
• You need to get off my property right now.
  تَحتاجُ أَنْ تُصبحَ مِنْ حقِّ ملكيتي الآن.
• Furthermore, there is no sacred protection of property rights in our country.
  علاوة على ذلك، ليس هناك حماية مقدسة لحقوق الملكية في بلادنا
• Guaranteed property rights to mexicans in texas.
  حقوق الملكية مضمونة للمكسيكيين في "تكساس".
• I have intellectual property rights on designs we developed together at Orillian.
  لدي حقوق الملكية الفكرية الخاصة بتصاميم طورناها سوياً "في شركة "أوراليان
• Property rights are well protected and contractual agreements are strictly honoured.
  حقوق الملكية محمية والاتفاقات التعاقدية مشرفة.
• The protection of intellectual property rights has improved significantly.
  تحسنت حماية حقوق الملكية الفكرية بشكل ملحوظ.
• Maybe I'm not such a high-class piece of property right now.
  كنت أفكّر . -تفكّر في ماذا؟ ربما لا أكون قطعة ثمينة الآن لامتلاكها...
• Hey, my intellectual property rights were being infringed.
  خصوصيتي المفكرة قد اخترقت
• Economic liberalization requires extending property rights to the poor, especially to land.
  يتطلّب التحرير الاقتصادي توسيع حقوق الملكيّة للفقراء، وخاصةً الأراضي.
• Property rights of the Baghdad Railway passed out of German control.
  أما ملكية سكة حديد بغداد فقد خرجت من السيطرة الألمانية.
• Female property rights also began to be curtailed during this period.
  وبدأت حقوق الملكية الخاصة بالمرأة أيضًا في التقلص خلال هذه الفترة.
• Property rights can't be infringed upon, even though some may want to change that!
  حقوق الملكيه لا يمكن مخالفتها بالرغم من ذلك البعض يريد تغييرها
• Get off my property right now.
  ارحلا عن ممتلكاتي الآن
• Honorary Award, The Arab Federation for the Protection of Intellectual Property Rights (AFPIPR), Jordan, 2009.
  جائزة تقديرية، الاتحاد العربي لحماية حقوق الملكية الفكرية، الأردن 2009.
• Intellectual property rights should be respected.
  تشجيع احترام حقوق الملكية الفكرية.